Activities
To spread my knowledge and awareness of the disasters in Japan, the following are the activities we do.
こちらが我々の主な活動です
Lecturing
Japan is widely regarded as the most disaster-prone country in the world, owing to countless earthquakes and floods. As a result, the Japanese government established lecture halls to educate citizens on when and how to act in an emergency. However, language barriers make it difficult for foreigners to understand.
Therefore, we, the EJN, provide free English-language lectures to spread our knowledge of evacuation in Japan.
If interested, please feel free to contact us here, for free lectures.
日本は、数え切れないほどの地震や洪水により、世界で最も災害が発生しやすい国と広く見なされています。 その結果、日本政府は、緊急時にいつどのように行動するかについて市民を教育するための講堂を設立しました。 しかし、言葉の壁が外国人の理解を難しくしています。
そのため、私たちEJNは、日本での避難に関する知識を広めるために、無料の英語講義を提供しています。
ご興味のある方は、こちらからお気軽にご相談ください。
Volunteering
At EJN, we are always looking for people to volunteer with us at the Miyagi Prefecture.
Many people have thankfully participated, however more would be greatly appreciated. We've summarized the volunteering process, for those who lack the courage, or are unsure whether or not to participate. Please click here for materials and images.
EJNでは、宮城県でボランティアをしてくれる人を常に募集しています。
ありがたいことに多くの方にご参加いただきましたが、よろしくお願いいたします。 勇気が足りない方や参加するかどうかわからない方のために、ボランティアのプロセスをまとめました。 素材と画像はこちらをクリックしてください。
Donating and Supporting
We currently making a platform for donations, to support the EJN!
When created, we'll attach a link to that server ASAP.
Place of activity: anywhere
Cost is all up to you!
現在、EJNをサポートするための寄付のプラットフォームを作成しています。
出来次第すぐにそちらのリンクを載せます！
活動場所：どこでも
費用はあなた次第です!